선행사 포함의 관계사 who : 양쪽 절에 be 동사가 있는 경우

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → eXf6ctN8ZTg

#  "I was his only friend--and had no illusions why I got through the barbed wire of his parents' disapproval. Not only (A)[   ] my dad who he is, I was (B)[   ] an astronomy freak, they knew we'd sit around discussing blue dwarfs and red giants instead of--God forbid--wasting time talking about girls or baseball.

  "Only I was also wild--and hooked on sports. Obviously I couldn't play tennis with Darius. Still, one day when he was at my house I introduced him to roller skating. He wasn't exactly an athlete, but he loved it--got (C)[   ] carried away that he fell and broke an arm.

  "You can imagine his parents' reaction. They were so ticked off they forbade him to play with me again--even at his house.

  "Anyway, I'm not saying it was all my fault--though God knows I do feel guilty--but six weeks before his fifteenth birthday, Darius killed himself." Jerry smiled sadly. "I guess he couldn't bear the thought of growing old."

 

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

#3. 빈칸 (C)에 들어갈 단어는?

 

[해석] "나는 그의 유일한 친구였어. 그의 부모님들이 거부해서 가시 철망을 통과해야 할 잘못된 착각을 갖지 않았지. 저의 아버지는 그때도 지금과 같은 분(물리학과 교수)이 셨고 또한 나는 천문학 덕후여서 부모님들은 아셨지. 우리가 앉아서 청색 왜성이나 적색 거성에 대해 얘기할 것임을 아셨지요. 여자애들이나 야구 얘기한다고는 절대로 생각하지 않으셨죠.

  "저만이 거친 놈이었죠. 테니스에 미쳐있었죠. 다리우스와 테니스 한다는 건 말이 안 되었죠. 그럼에도 어느 날 우리 집에 왔을 때 롤러 스케이팅을 가르쳐 주었죠. 그는 정확히 운동선수 타입은 아니었지만 아주 좋아했어요. 아주 넋이 나가서 넘어졌고 팔이 부러졌어요.

  "부모님들의 반응을 상상할 수 있을 거예요. 아주 화가 나서 다리우스가 다시는 나와 노는 것을 금지했어요. 심지어 게 집에서도.

  "어쨌든, 그게 다 제 잘못이라고 말하는 것은 아닙니다. 내가 어떤 기분인지는 아무도 모르지만 그의 15 세 생일 6주 전에 다리우스는 자살을 했어요."라고 제리는 슬픈 표정을 지었다. "제 생각엔 그는 성장한다는 생각을 견딜 수가 없었던 거죠."

[정답]  1. (A) : was       2. (B) : such        3. (C) : so

 

[어휘 또는 표현]

illusion [ilúːʒən] : 환각, 환영; 잘못 생각하기[듣기, 보기], 그 상태, 오해; 착각; 미혹  : (L in- : against + ludere : play) [나쁘게 작용해서]

freak : 열광자, 광; 괴짜; 이상한 현상, 변덕  [ㅎ 요즘 말로 덕후]

blue dwarf : 청색 왜성     red giant : 적색 거성

God[Heaven, The Lord] forbid! : 결코 그렇지 않다! 당치도 않다!

be carried away : 넋을 잃다, 무아지경이 되다 [정신이 빼앗겨 버린 데서]

tick off : [남을] 분개시키다, 화나게 하다; 야단치다, 꾸짖다

[해설]

Not only (A)[was] my dad who he is, I was (B)[such] an astronomy freak, they knew ~

부정 어구에 준하는 'not only'가 문두로 나왔으므로 주어-기능사 도치가 발생해야 한다. 

My dad was not only who he is, ~ 

여기서 'not only'가 문두로 나왔으므로 기능사인 'was'가 주어 앞으로 도치되어야 한다. 앞에도 'was'가 있고 뒤에도 'is'가 있으므로 'who'는 'the man who'의 선행사 포함의 관계사로 사용될 수 있다. 'was'의 보어 자리와 'is'의 보어 자리의 양쪽 제자리 찾기가 된다.

'I' 앞의 'comma'는 그것만으로 'but also'를 대신할 수 있다. 

'freak' 뒤의 'comma'만으로 'such ~ , (that) ~'을 대신할 수 있다. 명사인 'an astronomy freak'가 따르므로 'so'는 안 되고 'such'가 사용되어야 한다.

got (C)[so] carried away that he fell and broke an arm.

동사의 과거 분사든 형용사든 꾸미려면 'such'는 안 되고 부사 역할을 하는 'so'를 사용해야 한다.