give 목적어 생략의 자동사 (2)

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → cuzcEMP43Tk

#    "I know." Deftly, he lifted her from her feet and carried her through an open doorway to a small, dark bedroom.  

   "Me, too." Together they tumbled onto a soft bedspread and mattress that (A)[   ] with their weight. They kissed frantically and the need deep within her pulsed hot and wild through her veins. She knew she should stop this madness, that making love to him would be the worst possible mistake of her life but that wild, rebellious part of her that he'd released ten years earlier was revived and tonight, alone with him, away from the prying eyes of her father and the worries over her child--their child--she let go.

He pushed her dress over her shoulders and tossed her bra onto the floor. She shoved his shirt over corded, muscular shoulders and closed her mind to the doubts that screamed at her. It had been so long, so damned long since she'd loved him. His lips were everywhere and heat uncoiled within her, need pulsing through her blood, want pounding in her brain.

More buttons gave (B)[    ]. Her dress parted completely, leaving her only in panties. His breath worked magic against her abdomen, his fingers rough and coarse. She let out a long, low moan as his tongue rimmed her navel and his hands slipped beneath her, cupping her buttocks, lifting her upward, closer. He kissed her gently, stroking with his tongue, sliding ever lower.

#1.    빈칸 (A)에 들어갈 한 단어를 본문에서 찾아 넣으시오.

#2.    빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

[해석]    "알아요." 그는 능숙하게 그녀를 올려 안고 열린 문을 통과해 어두운 작은 침실로 데려간다. 

   "저도요." 그들은 함께 매트리스와 침대보 위로 뒹굴고 무게로 인해 (A)[밑으로 휘어진다]. 격렬하게 키스한다. 깊은 곳의 욕망이 그녀의 핏 속으로 뜨겁고 거칠게 고동친다. 그녀는 안다. 이 미친 짓을 그만둬야 한다는 것을. 그와의 섹스는 인생의 최악의 실수가 되리라는 것을. 하지만 10년 전에 그가 해방시켰던 예의 반항적이고 거친 자신의 일부가 되살아 나서 오늘 밤 아버지의 엿보는 눈길에서 벗어나 그와 단둘이 있자 자신의 아이, 아니 그들의 아이에 대한 걱정을 놓아버린다.

    그녀의 옷을 어깨너머로 밀어 버린다. 브라를 바닥으로 던져 버린다. 그녀는 그의 셔츠를 불거진 근육질 어깨너머로 던지고는 자신에게 아우성치는 의혹에 눈을 감아버린다. 그와 사랑한 지 너무, 너무 오래되었다. 그의 입술이 온몸을 애무하자 열정이 똬리를 푼다. 욕정이 핏 속으로 파동치며 갈망이 머릿속을 쿵쿵 친다.

더 많은 단추가 (B)[벗겨 나간다]. 그녀의 옷은 완전히 벗겨진다. 오로지 팬티만 남아 있다. 거친 손가락과 숨결로 그녀의 복부에 마술을 건다. 손가락이 배꼽 근처를 맴돌다 밑으로 미끄러져 들어가 엉덩이를 오므려 쥐며 더 가까이 들어 올리자 그녀는 낮은 신음을 길게 내뱉는다. 부드럽게 키스하며 혀는 아래로 더 아래로 더듬어 미끄러진다.

​[정답]      1.(A) gave      2. (B) way



[어휘와 표현] 

doorway : 문간, 출입구

bedspread : 침대 보, 침대 덮개 

pulse : 고동치다, 맥동하다, 뛰다

prying : 엿보는, 캐기 좋아하는 

corded : [근육, 혈관 등이] (끈처럼] 융기한, 불거진 

uncoil : 풀리다; 똬리를 풀다

cup : [손 등을] 찻잔 모양으로 오므리다

[해설] 

(A) 몸 무게 때문에 차지하고 있던 공간을 내주고 밑으로 찌그러지는 것이다. (B) 차지하고 있던 공간(way)을 내주고 벗겨지는 것이다.