stand to reason

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] →https://youtu.be/vBWGUkWKTiQ

 

# "I agree," he said. "We should have skipped her. My fault. Stands (A)[ ] reason a co-worker wouldn't know much. People are cagy around co-workers. Especially rich people fallen on hard times."

"The neighbor will know more," Yanni said.

"We hope," Helen said.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석]

"동의해요."라고 그는 말했다. "그 여자는 건너 뛰었어야 했어요. 제 잘못이네요. 직장 동료는 별로 많이 알지 못하는 게 당연하죠. 사람들은 동료가 있으면 조심하기 마련이죠. 특히나 어려운 상황에 빠진 부자들은요."

"이웃이 더 잘 알죠."라고 야니는 말했다.

"우린 희망할 뿐이죠."라고 헬렌이 말했다.

[정답] (A) : to

​

[어휘 또는 표현]

cagy [kéidʒi] : 빈틈없는, 조심성 있는, 신중한 (= cagey) : cautious, wary, or shrew : (L cavvus : hollow → cavea : enclosure) [새장, 우리에 가두어 두고 보면서 조심하는 데서, ㅎ 벽을 치고 대하는 거죠.]

[해설]

[stand to reason]

당연하다; 도리에 맞다; 합리적이다 : to be logical or reasonable; to be rational; It is the logical conclusion (that something is the case). [세워보면 '이성, 합리성'에 이르는 데서]

It stands to reason that pigs can't fly. "돼지가 하늘을 날 수 없는 것은 당연하다."

With such an upbringing it stands to reason that the child will be spoiled.

"그런 교육이면 애를 버리는 것은 당연하다."

It stands to reason that if you don't study, you won't do well on the test.

"공부하지 않으면 시험을 못 볼 거는 당연한 거다."

Stands (A)[ to ] reason a co-worker wouldn't know much.

= (It) Stands to reason (that) a co-worker woudn't know much.

너무 익숙한 표현인 경우 '가주어 It'은 생략하기도 한다.