Who did you sleep with?

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/8KzA7YEd_j0

 

# "Darling, please rest. The baby. The doctor said--"

"Shut up, Ted. Don't you tell me your concerns about the baby now."

Ted closed his lips, his jaws locked. No one had told him to shut up since he was a boy.

"Who?" Ella asked. "Who did you sleep (A)[        ]?"

​

# 빈칸 (A)에 한 단어를 넣으시오?

​

[해석] "자기, 제발 좀 쉬세요. 우리 아기. 의사가 말했죠 . . ."

"테드 닥쳐요. 제게 지금 아이 걱정 같은 거 말하지 마세요."

테드는 입을 굳게 다물고 입술을 닫았다. 소년 때 이후로 누구도 그에게 닥치란 말을 하지 않았었다.

"누구?, 누구하고 잤어요?"

[정답] (A) : with

​

[어휘 또는 표현]

lock one's jaws [teeth] : 입을 굳게 다물다

[해설]

Who did you sleep (A)[with]?

일단 정동사 'did' 앞에 주격을 사용한 후에 뒤에서 'with'가 나올 때 아 그게 목적격이었구나 하고 인식하게 된다. 흔이 'whom' 대신 쓰인 'who'라고 한다.

​