'gut and remodel'에 해당되는 글 1건

  1. 2021.03.18 a gut feeling 직감, 육감
연어2021. 3. 18. 01:33
728x90

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브]  6gznhErLTNE

#1.   Oscar hadn't improved the place, but Nevada thought he just might. Someday he'd (A)[    ] and remodel the kitchen, add another bathroom upstairs between the two bedrooms and move in. Eventually.

    But first things first. On the top of the list was to locate his daughter.

#2.   Beverly had a (B)[    ] feeling there was something seriously wrong.

 빈칸 (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 한 단어는?

[#1. 해석]  오스카는 집을 개량하지 않았지만 너배더는 그는 하게 되리라고 생각했다. 언젠가 집 부엌의 장식물을 치우고 리모델링 한 후에 이층의 두 방 사이에 화장실을 만들고 입주할 것이라고. 결국에는.

   하지만 먼저 할 일이 있었다. 리스트의 첫 번째는 자기 딸을 찾는 것이었다.

[#2. 해석]  비벌리는 뭔가 잘못되었다는 직감이 있었다.

​[정답]  (A)와 (B) : gut

 

[해설] 

'gut'은 옛 영어 'guttas'에서 온 단어로 '장, 창자, 내장(guts)'의 뜻에서 추상화되어 '내용, 알맹이, 본질, 핵심' 등의 뜻이 된다.

'guts'는 구어체로는 좋은 뜻으로는 '끈기, 근성, 배짱' 등의 뜻으로 쓰이고 나쁜 뜻으로는 '뻔뻔스러움, 철면피함' 등의 뜻이 된다.

전성(된) 형용사로는 '마음속부터의, 본능적인, 중대한'의 뜻이 되고 전성 동사로는 '알맹이를 제거하다', '~의 장식을 제거하다', '게걸스럽게 먹다'의 뜻으로 쓰이게 된다.

'a gut feeling'은 '직감'의 뜻으로 연어처럼 사용되고 'remodel' 앞에서는 흔히 '기존의 시설을 들어내다'의 뜻으로 사용된다.

When Ellie was expecting he decided to gut and remodel the basement. 

"엘리가 임신했을 때 그는 지하실에 있는 것들을 들어내고 리모델링하기로 결심했다."

[본문]

Someday he'd (A)[gut] and remodel the kitchen, ~ "언젠가 집 부엌의 장식물을 치우고 리모델링 한 후에 ~"

 

'연어' 카테고리의 다른 글

guilt trip 거듭된 자책감  (0) 2021.03.23
sight unseen 보지도 않고  (0) 2021.03.21
come undone 엇나가다, 뜻대로 안 되다  (0) 2021.03.15
hold (down) the fort (2) 잘 지키다  (0) 2021.03.13
put one's foot in it [one's mouth]  (0) 2021.03.12
Posted by 연우리