'root through'에 해당되는 글 2건

  1. 2023.03.12 root through 와 root around
  2. 2022.02.23 root through와 root around와 root for
구동사2023. 3. 12. 02:50
728x90

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/2lqK6vNtPu4

 

# But this is fantastic! Do you know how much Clarins lipstick usually costs? And here they are, giving it away! Excitedly I start rooting (A)[         ] all the skin-care products, trying to decide which two to buy. How about some neck cream? I've never used that before. And some of this Revitalizing Moisturizer. And then I'll get a free lipstick! It's a complete bargain.

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

[해석] 하지만 이건 대단한 것이야! 클라랑스 립스틱 가격이 보통 얼마인지 아세요? 여기 그것들이 있네요. 공짜네요. 저는 흥분해서 모든 스킨케어 제품들을 헤집어 보면서 어느 두 개를 살지 결정하려고 했어요. 넥 크림은 어떠냐고요? 저는 전에 써 본 적이 없어요. 그리고 활성 모이스처 크림도 좀 있네요. 게다가 공짜 립스틱도 받을 수 있어요. 정말 싼값이네요.

[정답] (A) : through

[어휘 또는 표현]

root¹ [ruːt] : 뿌리; 근저, 근본; 근원, 원인; 조상, 시조 : (Middle E rote, roote, cf L radix)

root² : [돼지 등이] (먹을 것을 찾아) 코로 땅을 파다(around) ; [사람이] [물건을 찾으려고] 헤집다 [through] : (O E wrotan : akin to wrot : a snout : 돼지의 코)

I caught my brother rooting through my purse again.

"나는 오빠가 내 핸드백을 헤집는 것을 포착했다."

Tom rooted around the attic for a while, but he couldn't find his old comic book location.

"톰은 한동안 다락 여기저기를 뒤졌지만 옛 만화책 두었던 장소를 찾지 못했다."

He pictured her rooting (A)[through] her purse

핸드백을 헤집는 것이므로 온통 통과의 의미인 'through'가 적합하다.

root³ : (열광적으로) 응원하다, 성원하다[for] : to support; cheer for : (Americanism 'rout'(고함치다)의 변형)

They always root for the home team. "그들은 항상 홈팀을 응원한다."

[해설]

Excitedly I start rooting (A)[through] all the skin-care products, trying to decide which two to buy.

'스킨케어 제품들'을 헤집어 보는 것이므로 'through'를 사용하는 것이 맞다. 제품들의 여기저기를 뒤지는 것은 아니므로 'around'는 적합지 않다.

 

'구동사' 카테고리의 다른 글

get one very far 크게 도움이 되다  (0) 2023.03.15
be taken with 매혹되다 2  (2) 2023.03.13
factor in 변수로 넣다 2  (0) 2023.03.08
dispense with 2  (0) 2023.03.06
be taken with ~ ~에 매혹되다  (0) 2023.03.04
Posted by 연우리
구동사2022. 2. 23. 10:37
728x90

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → N7K48GCEslg

#     He made it to the lobby OK and stepped over to the pay phones. Took the cocktail napkin out of his pocket and dialed Helen Rodin's cell. She picked up on the fifth ring. He pictured her rooting (A)[     ] her purse, squinting at the screen, fumbling with the buttons.

 

#    빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

 

[해석]    그는 무사히 로비에 가서 공중전화로 갔다. 칵테일 냅킨을 주머니에서 꺼내 헬렌 로딘의 핸드폰에 전화를 돌렸다. 헬렌은 다섯 번째 울리자 전화를 받았다. 상상이 갔다. 핸드백을 헤집고 화면을 흘긋 보면서 헨드 펀 버튼을 누르는 것을.

[정답]     (A) : through

 

[어휘 또는 표현]

squint [skwint] : 곁눈질로 흘끗보다; 넌지시 비추다, 경향이 있다; 사팔뜨기, 사시 : (E asquint → squint)

[해설]

root¹ [ruːt] : 뿌리; 근저, 근본; 근원, 원인; 조상, 시조  : (Middle E rote, roote, cf L radix)

root² : [돼지 등이] (먹을 것을 찾아) 코로 땅을 파다(around) ; [사람이] [물건을 찾으려고] 헤집다 [through]  : (O E wrotan : akin to wrot : a snout : 돼지의 코)

I caught my brother rooting through my purse again. "나는 오빠가 내 핸드백을 헤집는 것을 포착했다."

Tom rooted around the attic for a while, but he couldn't find his old comic book location.

"톰은 한동안 다락 여기저기를 뒤졌지만 옛 만화책 두었던 장소를 찾지 못 했다."

He pictured her rooting (A)[through] her purse

핸드백을 헤집는 것이므로 온통 통과의 의미인 'through'가 적합하다.

root³ : (열광적으로) 응원하다, 성원하다[for] : to support; cheer for  : (Americanism 'rout'(고함치다)의 변형)

They always root for the home team. "그들은 항상 홈팀을 응원한다."

 

'구동사' 카테고리의 다른 글

pan out ~ ~로 끝나다 (2)  (0) 2022.02.26
rub off on ~ (2) 영향을 미치다  (0) 2022.02.24
shack up 동거하다 (ㅎ 싸구려 집에서)  (0) 2022.02.21
bunch up 떼지어, 송이송이  (0) 2022.02.19
rub off on  (0) 2022.02.16
Posted by 연우리