연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/BwWIiD-GeTs

# Ella was silent. She sipped her juice.

Ted put down his pen. "You're headed to the doctor, right?"

"Yes."

This was Ted's cue: He was asking about her plans so he could get off the call. It was meant to seem (A)[        ] he was interested and thoughtful. As though he were thinking of her needs. Why did he do this? she wondered. Why did he think she didn't know what he was (B)[      ] to?

"Okay, then. Gotta jump, baby. I'm backed up, too."

"Okay."

"Then, I'll see you at home." Ted waited for her to hang up first.

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 엘라는 침묵했다. 주스를 한 모금 마셨다.

테드는 펜을 내려놓았다. "의사 선생에게 갈 거지? 그치?"

"응."

이건 테드의 신호였다. 그는 그녀의 계획에 대해 물었다면 전화를 끊을 수 있는 것이다. 의도는 자신이 관심을 보이고 사려 깊게 보이려는 것이다. 마치 자신이 엘라의 필요한 것들을 생각하는 것처럼. '테드는 왜 그럴까'하고 엘라는 의아해했다. '그는 엘라가 그가 뭘 하려는지를 모른다고 생각하는 이유가 뭘까?

"오케이. 그러면 자기야 전화 빨랑 끊어야겠네. 나도 전화가 밀려 있거든."

"오케이."

"그러면 집에서 만나." 테드는 엘라가 먼저 전화를 끊기를 기다렸다.

[정답] #1. (A) : that #2. (B) : up

​

[어휘 또는 표현]

cue [kjuː] : 큐, 큐가 되는 대사[몸짓, 신호]; 암호, 신호; 암시 [어원 불명]

Gotta jump. = You have got to jump off this call

[해설]

It was meant to seem (A)[that] he was interested and thoughtful.

It was meant that it seemed that he was interested and thoughtful.

'뒤의 it'를 S-S 상승시키면 'It was meant to seem that ~'가 된다.

[be up to ~]

1) ~하고 있는 : To be currently doing or involved in something

Hey, Bill? What are you up to right now? "헤이, 빌? 지금 뭐하고 있어?"

2) ~을 꾸미고 있는 : To be schemng or engaging in some mischievous behavior

I think those two are up to something--they've been acting suspicious all morning. "내 생각에 저 두 사람은 뭔가 꾸미고 있어. 아침 내내 이상한 행동을 하고 있어."

3) ~할 수 있는, 할 의사가 있는 : To be able or willing to (do something)

I'm not really up to going to the mall--I think I need a nap instead.

"나는 정말이지 몰에 갈 의사는 없어. 대신 낮잠을 때려야겠어."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/9BO_2LV76YQ

# By the eighth week, Griggs was showing up at her house. Just for a drink at first, two professionals reviewing their upcoming mission. Then the mission talk had given (A)[         ] to conversation of a more personal nature. Griggs's unhappy marriage. The thousand and (B)[       ] interests he and Diana had in common. It all lead, of course, to the inevitable.

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 8주 차에는 그릭스는 그녀의 집에 모습을 드러내게 됩니다. 처음엔 그냥 한잔하려고 두 프로들이 임박한 미션에 대해 리뷰를 한다. 그러다 미션 이야기는 더 개인적인 성격의 대화로 이어지게 된다. 그릭스의 불행한 결혼에 대해 얘기하게 된다. 다이애나와 그릭스는 아주 많은 관심사를 공통으로 갖고 있었다. 물론 이 모든 것들은 결국 피할 수 없는 것으로 이어지게 된다.

[정답] 1. way 2. one

​

[해설]

[a thousand and one]

매우 많은; 무수한 : a great many; numerous (영) [thousand one]

I have a thousand and one things to do today. "나 오늘 할 일이 엄청나다."

[give way to]

Give way to traffic on the right. "오른쪽 차량에 길을 내주어라.(양보하다)"

'way'를 길로 해석해도 되는 경우이다.

1) to yield to (someone or something); to give precedence to (someone or something)

We will not give way to terrorism. "우린 테러리즘에 굴복하지 않을 것이다."

테러리즘이 등장할 길을 결코 내주지 않겠다는 뜻이다.

Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

"제인은 초콜릿에 대한 욕망에 굴복하는 것을 그만두어야 한다."

초콜릿이 입으로 들어오는 길을 내주는 것이 그 욕망에 굴복하는 것이다.

Though we may not agree with them, we have to give way to younger voters eventually. They are the future of the country, for better or worse.

"우리는 같은 의견은 아니지만 결국 젊은 유권자들을 우선시했다. 그들이 좋든 싫든 나라의 미래이니까."

상석, 우선순위로 가는 길을 준다는 뜻이다.

2) to allow oneself to feel or express (sorrow, anger, etc.)

My excitement gave way to fear when I drove a car for the first time.

"처음 차를 몰았을 때 나의 흥분은 공포로 바뀌었다."

흥분이 길을 내주고 사라지면 그 자리에 공포가 등장한다는 뜻이다.

Don't give way to your fears. I'm sure he will come home safely.

"두려움을 드러내지 마라. 그는 안전하게 집으로 돌아올 거라고 나는 확신한다."

두려움이 드러날 길을 주지 말라는 뜻이다.

It was no use. She didn't shout, but she gave way to a low controlled anger.

"소용이 없었다. 그녀는 소리 치진 않았지만 참아왔던 가라앉은 분노를 드러냈다."

분노에 길을 내준 것은 그래서 그 길을 따라 나왔다는 뜻이다.

At last I was able to give way to the annoyance which I had felt for many years.

"마침내 여러 해 동안 느껴왔던 짜증을 표시할 수 있었다."

짜증에게 입으로 나갈 길을 주었다는 뜻이다.

3) to be replaced by (someone or something)

Steam trains gave way to electric trains soon after the war.

"전쟁 후에 곧 증기 기차는 사라지고 전기 기차가 등장했다."

증기 기차가 차지하던 자리를 내주고 그 자리를 전기 기차가 차지했다는 뜻이다.

Ice and snow should give way to warmer weather when the wind changes.

"바람이 바뀔 때 얼음과 눈은 사라지고 더 따뜻한 날씨가 될 거다."

얼음과 눈이 차지하던 공간을 내주고 그 공간에 따뜻한 날씨가 등장하게 될 거라는 뜻이다.

The grey clouds gradually broke up and gave way to a blue sky.

"회색 구름들이 점차 흩어졌고 파란 하늘이 모습을 드러냈다."

자리를 받은 파란 하늘이 모습을 드러냈다는 뜻이다.

Everywhere small family businesses are giving way to large and more impersonal corporations. "도처에서 소규모 가족 업체들은 점차 사라지고 대규모의 보다 비인간적인 회사들이 등장하고 있다."

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods. "일부 지역에서는 현대의 집약적 농업이 사라지고 전통적인 방법들이 재도입되고 있다."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/GlIkm5yS9aA

# "Evening, ma'am. Saw yer flag down out front. I've got cargo."

"Yes. Thee's welcome. James, give the man a (A)[         ]."

James scrambled onto the wagon, wondering what the cargo was. The wonderful smell of smoke-cured ham made him swoon. He picked up the ham, wrapped loosely in rags, and pulled it to his face. Ohhh! Maybe the man was bringing them a winter's worth of fine Boston foods--meats that were't like boot leather, or stringy as prairie chicken, or gamey as jackrabbit. "Smells mighty good," James said.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] "부인, 좋은 저녁입니다. 현관 앞에 깃발의 꽂힌 것을 보았지요. 화물이 왔어요."

"예, 그랬지요. 환영합니다. 제임스 이분 좀 도와라."

제임스는 마차 위로 기어오르면서 화물이 뭘까 궁금해했다. 훈제된 햄의 멋진 냄새에 그는 황홀해졌다. 그는 느슨하게 천에 싸인 햄을 집어 들어서 자기 얼굴에 대었다. 오!! 아마도 이 사람은 자신들에게 겨울 치의 신나는 보스턴 음식들을 가져오고 있었구나. 가죽 장화 같지 않은 또는 평원의 닭같이 심줄이 많지 않은, 멧토끼 같은 사냥물과 같지 않은 고기들 말이다.

[정답] (A) : hand

​

[어휘 또는 표현]

yer [jer] : your

thee [ðiː] : 'thee'는 목적격 대명사, 'thou'는 주격 대명사로 주로 쓰였음. 16세기 말까지는 'thee'가 'thou' 대신 쓰이기도. [퀘이커 교도는 주어로 'thee'를 사용한다.

thou [ðau] : 그대, 당신 : 2인칭·단수형·주격

Thou shalt not commit adultery.

scramble [skrǽmbl] : 기어오르다; 앞을 다투다; 서로 가지려 하다

smoke-cured : 훈제로 보존된

swoon [swuːn] : 기절하다; 황홀해지다; 졸도; 황홀 : (O E geswoon → Middle E aswoon : in a faint)

stringy meat : 심줄이 많은 고기

[해설]

[give one a hand]

도와주다, 거들어주다 : help someone in an action or enterprise

[손을 줘서 돕는 거죠.]

Can you give me a hand with these bags? "이 가방들 좀 도와줄래?"

Could you please give me a hand carrying this mattress?

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/ftJY6FLvtYc

# I was dating this guy for a year and a half. We'd had a few conversations about marriage. One day I realized that all the conversations we'd had about marriage were started by me. "Sure," he always replied, "you are my soul mate. I'm so passionate about you. I love you more than I've ever loved anyone, blah, blah, blah." When I'd asked (A)[          ] out, "Do you want to marry me?" he'd say, "Yeah I would like to." Then it dawned on me--I had never heard the words "I want to marry you" come out of his mouth. Literally, the day I had this revelation, I dumped him. Needless to say, I'm so much happier now dating guys in the first week say, "Wow, I can't believe you are not married. You're great."

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는? [ㅎ 'straight' 말고 다른 단어로]

​

[해석] 전 이 사람과 일 년 반을 데이트하고 있었어요. 결혼에 대해 몇 번의 대화를 했었죠. 하루는 깨달았죠. 결혼에 대해 우리가 했던 많은 대화들은 다 제가 시작한 것이었죠. 그는 항상 대답했죠. 확실하죠. 당신은 제 영혼의 메이트죠. 전 자기한테 열정적인 애정이 있어요. 제가 사랑했던 그 누구보다도 당신을 사랑하죠. 어쩌고저쩌고. . ." 저와 결혼하기 원하기는 원하는 거예요?"라고 노골적으로 물었을 때 그는 말했죠. "예 그러고 싶어요."라고 대답했다. 그때 생각이 떠올랐어요--"당신과 결혼하고 싶어요."란 말이 입에서 튀어 나오는 것을 들은 적이 결코 없었어요. 말 그대로 이런 뜻밖의 사실을 알게 된 날 전 그놈을 차버렸어요. 말할 것도 없이 만난 첫 주에 "결혼 안 했다고요. 믿을 수가 없네요. 자긴 대단하네요."라고 말하는 사람들과 데이트하면서 아주 좋았어요.

[정답] (A) : flat

​

[어휘 또는 표현]

revelation ​[rèvəléiʃən] : 폭로된 것, 폭로; 뜻밖의 사실; 경이; 계시 : (L revelare : unvail(베일을 벗기다)에서)

straight out : 솔직히; 철저하게; 단도직입적으로

She asked straight out if I was interested in the job.

[해설]

flat out : 갑자기, 노골적으로, 솔직히, 전속력으로 [가리는 것 없이 평평하게 불쑥, 엑셀을 바닥까지 쭉 뻗어서 전속력으로]

​