연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → qw61PfdINDw

#1.  He shrugged. "Catherine seems to think you can do the job. I've seen some fairly impressive medical skills among tribes in Africa. I suppose you can't do any worse."

    He flinched. "I'm a (A)[     ] above those tribes I believe. Get him out of here before I decide to operate on him, Catherine."

​

#2.  He seems to think he is a (B) [     ] above the other pupils because he has been to an expensive private school.

#3.  "What I mean is, there's always something rather--well, comic about a dentist. Somehow, it's not a romantic profession. Now, a doctor everyone takes seriously."

     "Cheer up," said Jane. "A dentist is decidedly a cut (C)[      ] a hairdresser's assistant."

#1.  빈칸  (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는? 

#2.  빈칸  (C)에 들어갈 단어는?

​

[#1. 해석]   갈로는 양 어깨를 으쓱 거린다. "캐서린은 당신이 이 일을 할 수 있다고 생각하는 것 같다. 아프리카 부족들에게서 상당히 인상적인 의술을 목격한 바 있다. 당신이 그들 보다 못할 리 없다고 생각한다."

   후 창은 움찔 거린다. "그 부족들 보다야 내가 한 수 위라고 생각하지요. 캐서린, 먼저 갈로를 내보내세요. 그래야 수술을 할지 말지 결정하게."

[#2. 해석]   그는 자신이 비싼 사립학교 출신이기 때문에 다른 학생들보다 한 수 위라고 생각하는 것 같다.

​[#3. 해석]   "제 말은 요, 치과의사에겐 좀 뭐랄까 음 우스꽝스러운 게 있어요. 좀 낭만적인 직업은 아니죠. 이제 모든 사람은 의사를 진지하게 대하죠."

     "힘내요."라고 제인은 말했다. "치과의사는 미용사 보조보다는 한 수 위인 게 분명하죠."

[정답]    1. (A)와 (B) : cut      2. (C) : above

[어휘와 표현] 

shrug : [양 어깨를] 으쓱하다

flinch [flinʧ] : 주춤[움찔] 하다; 꽁무니 빼다 

What I mean is, there's always something ~

= What I mean is that there ~

[해설]

[a cut above ~]

~보다 한 수 위인  : better than other people or things  ['cut'은 예컨대 두 개의 기둥의 높이를 비교할 때 같은 높이가 되려면 한 쪽을 잘라내야, 쳐내야 하는 부분을 의미한다. 'above'와 같이 쓰일 때 '한 끗발, 한 층 위'라는 의미인데 흔히 '한 수 위'의 의미로 쓰인다.]

All of his books are good, but this one is a cut above (the rest). 

"그의 모든 책들은 훌륭하지만 이 건 (나머지보다) 한 수 위다."

She's a cut above the other competitors and should win easily. 

"그녀는 다른 경쟁자들보다 한 수 위로 쉽게 이길 거야."

Her latest novel is a cut above the rest. "그녀의 신간 소설은 나머지 보다 한 수 위다."

With his vast experience and charming personality, it was clear to see that Gary was a cut above the rest of the candidates who interviewed for the sales position. "엄청난 경험과 매력적인 인품으로 해서 개리는 영업직 면접을 한 나머지 후보자자들 보다 한 수 위인 건 알기 쉽다."

[본문의 동영상 연우리 영어 유튜브] → QPiLRcVweyM

#    Clancy let out that he bought a blowpipe. These detective-story writers, always making the police out to be fools and getting their procedures all wrong. Why, if I were to say the things to my super that their inspectors say to superintendents, I should be thrown out of the force to-morrow (A)[   ] my ear. Set of ignorant scribblers! This is just the sort of fool murder that a scribbler of rubbish would think he could get away with.

#   빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

[# 해석]  클랜시는 불어 쏘는 통을 샀다고 털어 놓았다. 이런 형사 소설 작가들은 항사 경찰을 바보로 만들고 경찰이 한 일들을 전부 잘못된 것으로 만든다. 뭐야? 만일 내가 이 형사들이 상관에게 말한 것들을 내 상관에게 말한다면 내가 내일 귀를 잡혀 쫒겨나게 될거라는 거야? 무식한 글쟁이들! 이 사건은 쓰레기 작가들이 자신들은 저지르고도 무사히 빠져나갈 수 있다고 생각하는 바로 그런 멍청항 종류의 살인 사건이다.

[정답]   (A) : on

[어휘 또는 표현]

let out : 누설하다; 입밖에 내다

make out ~ to be ~ : ~인듯이 말하다, 주장하다

super = superintendent : 관리자, 감독관

[해설]

[throw out on one's ear]

해고하다, 내쫒다 [ㅎ 귀를 잡고 끌어내는 데서]

I heard Sarah threw him out on his ear because she caught him cheating again.

"내가 듣기로는 사라는 그가 바람을 피우다 들켜서 내쫒았다고 한다."

After 10 years of loyal service to that company,  I'm out on my ear just because the new manager doesn't like me. 

"회사에 10 년 동안 충성스럽게 일한 후에 새 매니저가 나를 좋아하지 않는 다는 이유로 나는 해고당했다"

[본문]

I should be thrown out of the force to-morrow (A)[on] my ear. 

'내가 내일 귀를 잡혀 쫒겨나게 될거라는 거야?'

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → k3ZeY-79N84

#    As it happened President Lyndon B. Johnson was sitting in the American Embassy in Paris and longing for a political victory. The protest the world (A)[     ] against the war in Vietnam were now raging like a hurricane and the person most associated with the war, President Johnson, was undeniably unpopular everywhere.

#   빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

[해석]   공교롭게도 린든 B 존슨 대통령은 프랑스 미 대사관에 앉아서 정치적인 승리를 바라고 있었다. 베트남 전쟁에 반대하는 전 세계의 항의는 마치 허리케인처럼 맹위를 떨치고 있었고 이 전쟁과 아주 관련이 많은 사람, 즉 존슨 대통령은 모든 곳에서 인기가 없는 것을 부인할 수 없었다.

[정답]    (A) : over

[해설]

[the (whole) world over]

전 세계에 걸쳐서, 걸친 : everywhere in the world; throughout the world; (all) over the world

'throughout the world'나 '(all) over the world'는 전치사구로 후치수식을 하거나 장소 부사구 역할을 한다. 다만 'the world over'는 'with the world over'에서 'with'가 생략된 형태로 'being'이 'world' 뒤에 숨어 있는 것과 같다.

Some problems are the same the world over. "몇몇 문제들은 전 세계에 걸쳐서 동일하다."

His books have entertained readers the world over. "그의 책들은 전 세계에 걸친 독자들을 즐겁게 했다."

Writers the world over joined in protest against her imprisonment.

"전 세계의 걸친 작가들은 그녀를 투옥한 것에 항의에 동참했다."

[본문]

The protest the world (A)[over] against the war in Vietnam

'베트남 전쟁에 반대하는 전 세계의 항의'

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → ncDOO8esBEc

#    While Walter piled food on his plate, he and Atticus talked together like two men, to the wonderment of Jem and me. Atticus was expounding upon farm problems when Walter interrupted to ask if there was any molasses in the house. Atticus summoned Calpurnia, who returned bearing the syrup pitcher. She stood waiting for Walter to help himself. Walter poured syrup on his vegetables and meat with a generous hand. He would probably have poured it into his milk glass had I not asked what the sam (A)[    ] he was doing.

#  빈칸 (A)에 'hell'과 비슷한 한 단어를 넣으시오.

[해석]   월터가 접시에 음식을 쌓아 놓고 월터와 아빠는 두 남자처럼 함께 얘기했는데 오빠와 난 놀랐다. 아빠는 농장의 문제점들에 대해 자세히 말하고 있었는데 월터는 말을 중단하고 집에 당밀이 있느냐고 물었다. 아빠는 칼푸르니아를 부르셨고 칼푸르니아는 당밀 시럽 피처를 가져오셨다. 그녀는 월터가 실컷 당밀을 사용하기를 기다렸다. 월터는 자신의 야채와 고기에 시럽을 왕창 부었다. 내가 그에게 뭐하는 짓이냐고 묻지 않았더라면 아마도 자신의 우유 잔에도 시럽을 부었을 겁니다.

[정답]   (A) : hill

[어휘 또는 표현]

molasses [məlǽsiz] : 당밀; 당액  : (Late L mel : honey → Late L melacium : must → Portuguese melaco)

mollusk [mάləsk] : 연체 동물 : (L mollis : soft → L molluscus → Modern L mollusca)

[해설]

[the sam hill]

(미 속어·완곡어) 도대체(hell); 지옥 : 대문자로도 소문자로도 사용한다.

Who in (the) Sam Hill are you? "도대체 너는 누구냐?"

'Sam Hill'은 도로 건설 업자로 도로 연결을 빨리 완성 할 거라고 생각했는데 사람들은 허황된 생각을 한다고 여김. ㅎ 정주영 '임자 해 봤어?' 

[본문]

He would probably have poured it into his milk glass had I not asked what the sam (A)[hill] he was doing.