연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/yU-DN0xR_Lc

# Hugh glanced at Casey, tickled by this. He stuck out his hand to introduce himself.

Casey murmured, "How do you do," unable to look him in the eye.

"Very well, thank you," Hugh answered, smiling broadly.

Walter jumped in. "Now you've got our dog all (A)[          ] and bothered."

Hugh said, "Please ignore the boys. They don't get to see, much less talk to, attractive women often. You can see why."

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 휴는 이 말에 자극을 받아 케이시를 응시했다. 그는 손을 내밀어 자신을 소개했다.

케이시는 중얼거렸다. "안냐세요."리거 하면서 그의 눈을 바라볼 수 없었다.

"좋아요. 좋아. 고마워요."라고 휴는 대답하고 환하게 미소 지었다.

월터가 끼어들었다. "자 당신 때문에 우리 자식들 다 발동이 걸렸네."

휴는 말했다. "애들은 무시하세요. 게들은 매력적인 여성들과 말도 못 해보고 별로 만나지도 못 하죠. 이유를 아시겠죠."

[정답] (A) : hot

​

[해설]

[hot and bothered]

안절부절못하는, 잔뜩 화가 나 흥분한, 등달은; 성적으로 흥분한 : anxious or flustered; in a state of sexual excitement, excited ['bother'는 소리로 인한 괴로움에서]

Don't get all hot and bothered--we'll figure out a solution to the problem before the boss hears about it.

"안절부절 하지 마라. 보스가 알기 전에 문제의 해결책을 우리가 알아낼 거다."

John is hot and bothered about the tax increase.

"존은 세금 인상에 대해 열라 화가 나 있다."

I can't help it--nerdy guys just get me hot and bothered.

"어쩔 수가 없어. 괴짜 녀석들 때문에 잔뜩 화가 나네."

John gets hot and bothered whenever Mary comes into the room.

"존은 메리가 방으로 들어올 때마다 달아오른다."

Now you've got our dog all (A)[hot] and bothered.

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/SCvK-QobYAs

# African American, Native American, and Latino students view history with a special dislike. They also learn history especially poorly. Students of color do only slightly worse than white students in mathematics. If you'll pardon my (A)[            ], nonwhite students do more worse in English and most worse in history. Something intriguing is going on here: surely history is not more difficult for minorities than trigonometry or Faulkner. Students don't even know they are alienated, only that they "don't like social studies" or "aren't any good at history." In college, most students of color give history departments a wide (B)[             ].

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 적합한 단어는? ('more worse'와 'most worse'를 염두에 두고)

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 적합한 단어는?

​

[해석] 아프리카계, 원주민, 라틴계 학생들은 특히 싫어하며 역사를 바라본다. 이들은 또한 역사를 아주 빈약하게 배운다. 유색 인종들은 수학에서는 백인들보다 아주 약간 만 못 한다. 여러분이 제 문법을 용서하시길 바라면서 하는 말인데 비백인 학생들은 영어에서 더 형편없고, 역사에서 아주 더 형편없습니다. 이점에서 아주 흥미로운 일이 진행됩니다. 확실히 소수 인종에게는 삼각법이나 포크너보다 더 어렵지는 않습니다. 학생들은 자신들이 고립되는 지도 모릅니다. 그저 '사회 과학을 싫어하거나' 또는 '역사를 잘 하지 못한다'고 생각합니다. 대학에서 대부분의 유색 학생들은 역사 파트에 거리를 둡니다.

[정답] 1. (A) : grammar 2. (B) : berth

​

[어휘 또는 표현]

trigonometry [trìgənάmətri] : 삼각법

[해설]

berth [bəːrθ] : (배·열차 등의 1인용) 침대, 침상; [항해] 고급 선실; 정박 여지; (비격식) 직책, 지위, 일; 숙소 ['adequate sea room'에서 ㅎ 'bear'(움직일 공간)와 같은 어원에서, ㅎ 발음은 'birth'와 같음.]

[give a wide berth]

~을 피하다; 충분히 거리를 두다 : to avoid or stay away from (someone or something)

I could see that she was in a bod mood, so I gave her a wide berth.

"그녀의 기분이 나쁜 걸 알아서 그녀를 피했다."

Once I learned that there was a lice outbreak, I gave all of my students a wide berth for the rest of the day. "일단 이가 터져 나오는 것을 알았을 때 저는 그날 남은 때 제 모든 학생들에게 충분리 거리를 두었다."

The government has given the cyber security a wide berth ever since its data breach became pulic knowledge.

"자료 유출이 국민에게 알려진 이래로 정부는 그 사이버 보안 업체를 피해 왔다."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/jQEx5isTUoU

# Oddly, the only thing that felt right in her life at the moment was the presence of a total stranger. Robert Langdon. She found an inexplicable (A)[           ] in his eyes . . . like the harmony of the oceans she had left behind early that morning. She was glad he was there. Not only had he been a source of strength and hope for her, Langdon had used his quick mind to render this one chance to catch her father's killer.

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. refuge B. gung-ho C. spiel

D. karma E. docent

​

[해석] 이상하게도 그 순간순간 자신의 삶에서 옳게 느껴지는 유일한 것은 정말 낯선 사람의 존재였다. 로버트 랭던. 그녀는 그의 눈에서 설명할 수 없는 위안을 받았다. 그건 그날 아침 그녀가 남겨 두고 온 바다의 하모니와 같았다. 그녀가 그가 거기 있어서 기뻤다. 그녀에게 랭던 교수는 힘과 희망의 원천이었을 뿐만 아니라 랭던 교수는 재빠르게 머리를 써서 자신의 아버지를 살해한 자를 잡기 위해 이번 기회를 주고자 했다.

[정답] (A) : A. refuge

​

[어휘 또는 표현]

take refuge : 피난하다, 대피하다

look for refuge : 도피처를 찾다

seek refuge in religion : 종교에서 안식을 찾다

docent [dóusnt] : (미) (전임이 아닌 대학) 강사; (미술관·박물관 등의) 안내원 : (L docere : teach → docent- : teaching) [ㅎ 'doctor'와 같은 어원에서]

karma [kάːrmə] : [힌두교·불교] 갈마, 업; 인과 응보; 운명; (구어) (사람·물건·장소가 풍기는) 특징적인[독특한] 분위기

gung ho [gΛŋ hóu] : 충성을 다하는; 열혈적인; 감정적인 : (Chinese : gonhge : work together) ['궁호'는 중일전쟁 당시 중국 공업협동조합의 줄임말인 '工合'에서 유래.]

spiel [spiːl] : 빠르고 과장된 연설[이야기]; 손님을 끄는 선전 연설 : (German spiel : game)

[해설]

refuge [réfjuːdʒ] : 피난; 도피; 위안, 의지 : a source of help, relief, or comfort in times of trouble; (궁지를 벗어나기 위한) 방책, 수단; 발뺌, 핑계 : (L re- : back + fugere : flee → L refugium) [ㅎ 토끼는 건 뒤로, 'centrifugal'(원심성의)과 같은 어원]

[find (a) refuge in ~]

~에서 위안을 받다, 찾다

Where do you find refuge? There is only one place to find true refuge and strength.

"어디에서 위안을 받습니까? 진정한 위안과 힘을 찾을 수 있는 곳은 하나입니다."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/3TqsFiJ192s

#1. "Uh, Discovery, I hate to break the news," said Capcom. "But reentry's going to be delayed in any event. You'll have to sit (A)[      ]."

"What's the problem?"

"We've got some weather down here. Kennedy's looking at crosswinds of up to forty knots, with thunderstorm anvils in the vicinity. Tropical storm's moving in from the southeast. She's already made a mess of the Dominican Republic, and she's headed for the Keys." 

​

#2. "We've been advised to sit (B)[        ]," said Griggs. "That's exactly what we're going to do."

"Follow stupid shit orders? Nicolai's going to die on us if we don'g get him home!"

Griggs looked at Emma. "Opinion, Watson?"

​

# 빈칸 (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는?

​

[#1. 해석] "어, 디스커버리호, 소식을 알리기 싫지만요. 재진입은 여하튼 연기될 거예요. 버티고 있어야 합니다."라고 캡콤은 말했다.

"뭐가 문젭니까?"

"여기 아래에선 약간의 악천후가 있어요. 케네디는 최대 40 노트의 역풍이 있어요. 근처에는 뇌우 모루가 있어요. 열대 폭풍이 남동쪽에서 이동해오고 있어요. 이미 도미니카 공화국은 엉망으로 만들었고요. 플로리다 키 제도로 향해 오고 있어요."

[#2. 해석] "우린 단디 버티라고 들어왔다."라고 그릭스는 말했다. 그게 바로 우리가 하려는 거야."

"그 똥 멍충이 같은 명령을 따른다고? 그를 귀환시키지 못하면 니콜라이는 우리 앞에서 죽게 될 거예요."

"그릭스는 엠마를 바라보며 말했다. '왓슨, 의견은?"

[정답] (A)와 (B) : tight

​

[어휘 또는 표현]

weather : (집합적) 폭풍우, 악천후

thunderstorm : 뇌우; 폭풍우

thunderstorm anvils ← anvils of a thunderstorm

the Keys = the Floria Keys : (플로리다 키스 (제도)

[해설]

[sit tight]

딱 버티고 앉다; (비격식) 자기주장을 굽히지 않다 → 단디 버티다, 가만히 기다리다 : to stay where you are, or to not take action until the right time ['tight'는 'firmly'의 뜻이다.]

Sit tight. I'll be right back. "단디 있어라. 금방 돌아올게."

We've decided to sit tight and not sell the house yet. 

"우리는 버티고 집을 아직 팔지 않기로 결정했다."

We're advising all our investors to sit tight till the market improves. "우리는 우리의 모든 투자자들에게 시장이 좋아질 때까지 단디 버티라고 권하고 있습니다."

You'll have to (A)[sit] tight.

[sleep tight]

푹 자다, 잘 자다 : to sleep deeply and well ['tight'는 'soundly, properly'의 뜻이다.] [매트리스를 지탱하는 끈을 단단히 하라는 등 여러 설이 있지만 그냥 'sit tight'와 연결해서 기억하기로 하자. 비틀스의 존 레넌의 노래 가사로 유명해진 바 있다.]

Good night. Sleep tight.

A : I think I'm going to head to bed.

B : Ok, sleep tight! See you in the morning.

​