연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/GuIzDQsoe9g

# The occupant of this office is one V. M. Williams, and he's a very untidy guy. The room is dense with papers, and coffee cups and cigarettes overflow from ashtrays; there's a partially articulated snake skeleton on his desk. I quickly (A)[        ] the joint for clothes and come up with nothing. The next office belongs to a woman, J. F. Bettley. On the third try I get lucky. D. W. Fitch has an entire suit hung neatly on his coat rack, and it pretty much fits me, though it's a bit short in the arms and legs and wide in the lapels. I wear one of the dinosaur T-shirts under the jacket. No shoes, but I'm (B)[             ]. D. W. also keeps an unopened package of Oreo cookies in his desk, bless him. I appropriate them and leave, closing the door carefully behind me.

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 다음 중에서 빈칸 (B)에 들어가기에 적합한 것은?

A. descent B. deceit C. decent D. decrepit E. dissent

​

[해석] 이 사무실의 거주자는 V.M 윌리엄스라는 사람인데 그는 아주 깔끔하지 못한 녀석이다. 방에는 신문이 그득하고 커피 컵과 담배들이 재떨이에서 넘쳐 흐른다. 그의 책상에는 부분 부분 연결된 재가 뱀의 뼈대 같다. 나는 잽싸게 옷이 있을만한 장소를 살피지만 아무것도 생각해내지 못 한다. 다음 사무실은 여성인 J. F. 베틀리이다. 세 번째 시도에서 행운을 맞이한다. D. W. 피치는 정장 한 벌을 코트 걸이에 깔끔하게 걸려 있는데 그건 내게 아주 맞다. 비록 팔과 다리 부분은 조금 짧고 접은 깃은 넓기는 했지만요. 재킷 아래엔 다이노서 T-셔츠를 입는다. 신발은 없지만 무례한 건 면한다. D. W는 개봉도 안 한 오레오 쿠키 봉지를 사무실에 두고 있어 고맙다. 그것들을 가지 나서며 뒤에 문을 조심스레 닫는다.

[정답] 1. (A) : case 2. (B) : C. decent

​

[어휘 또는 표현]

deceit [disíːt] : 거짓, 사기; 속임수; 부정직함 : 'deceive'의 명사형 : (L de- : away, out of, bad + -cipere : capere : to take, decipere : catch, ensnare, cheat → O F deceivre) [따로 취하는 데서, 잡아서 (함정에) 넣는 데서]

decrepit [dikrépit] : (늙어서) 약해진, 노쇠한; (오래 써서) 낡아빠진 : (L de- : down + crep(are) : to crack, decrepitus : literally 'broken down') [ㅎ 금(crack)이 간 데서]

dissent [disént] : 의견[감정]의 차이, 이의, 불찬성; (미) (판결의 다수 의견에 대한) 반대 의견 (L dis : apart + sentire : feel) [반대 감정(sentiment)에서]

descent [disént] : 내리기, 강하, 하강; 저하; 몰락; 추락; 내리막길; [불가산] 가계, 혈통, 가문; 유래; [적 등의] 급습, 단속 : (L de- : down + scandre : climb → O F descendre : to come down) [14 세기에 다윈이 '혈통, 가계'의 뜻으로 사용하면서 널리 알려지게 되는 단어이다. 'African descent', 'Scandinavian descent' 등으로 사용된다. ]

[해설]

decent [díːsnt] : [복장 등이] 제대로 된, 알맞은; 온당한; 예의에 맞는; 기품 있는; [얼굴 등이] 매력적인, 풍채가 좋은 : (L decere : to fit → decent- : being fitting → 16 세기 'suitable, appropriate'의 뜻으로) ['decorum'[dikɔ́ːrəm](단정함)과 같은 어원에서]

Are you decent? "옷이라도 걸쳤어요?"

No shoes, but I'm (B)[decent]. "신발은 안 신었지만 꼴불견은 면한다."

[case the joint]

범행 전에 미리 보아두다, 사전조사를 하다; 미리 점찍어 두다, 미리 있을만한 장소를 눈에 넣어 살피다

: To thoroughly observe or examine a place, in order to familarize oneself with its workings in preparation for criminal activity often burgary ['case'는 'watch or observe'로 'joint'는 'place'로 기억하자. 어원 알기는 너무 복잡하다.]

I can't stand here for too long or they'll think I'm casing the joint! "저는 여기 그다지 오래 서있을 수 없어요. 그러면 제가 미리 장소를 살피고 있다고 생각할 거예요."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/OpD537-QlsY

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/vUmuuSpcrAY

# James's heart lurched at the thought of Pa and Dr. Robinson and the others wallowing in some jail cell.

"Well," Ma said, "I surely hope a little threat like that didn't stop thee from doing what was right."

"A little threat, Mrs. Weaver? Franklin Pierce is president of the United States of America."

"And thee is a free man, Mr. Weaver, (A)[       ] thee wouldn't be here tonight telling us this tale."

"True," Pa said, deflated. "We took the oath of office. Had to, to be sure the free-state constitution would be recognized throughout the territory."

"Well, so it was a (B)[               ] in a teapot." Ma said, with a bit of play in her voice. James looked up from his drawing, watched her knit another round on the bonnet before she said, "I'm just as pleased not to be taking plum cake to the jailhouse, Caleb."

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 가장 짧은 단어를 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는? ('찻잔 속의 태풍'에서 '태풍'말고 '폭풍우'에 해당되는 단어. ㅎ 'storm'말고.)

​

[해석] 제임스의 마음은 아빠와 로빈슨 박사 그리고 어느 감방에서 뒹굴었던 다른 사람들의 생각으로 기울었다.

"뭐, 저는 확실히 희망해요. 그런 작은 위협이 님이 옳은 것을 행하는 것을 막지 못했기를 희망해요."라고 엄마는 말했다.

"위버 부인, 작은 위협이라뇨? 프랭클린 피어스는 미합중국의 대통령이에요."

"그리고 위버 씨, 님은 자유인이지요. 그렇지 않다면 님은 오늘 밤 여기서 우리에게 이런 이야기하고 있지는 않겠죠."

"사실이긴 하죠."라고 오 그러들며 아빠는 말했다. "우린 복무 선서를 했어요. 그래야만 했죠. 자유주 헌법이 준주 전체를 통해서 확실히 인정되게 하기 위해서죠.

"뭐, 그래서 그건 찻잔 속의 태풍이네요"라고 엄마는 말하는데 목소리에는 약간의 장난기가 있었다. 제이스는 줄을 당기는 데서 눈을 떼어 올려 쳐다보았다. 엄마가 보닛에 한 라운드를 더 뜨개질하며 말했다. "세일 럽, 전 감방에 건포도 케이크를 가져가지 않아도 되는 게 그만큼 기뻐요."

[정답] 1. (A) : or 2. (B) : tempest

​

[어휘 또는 표현]

deflated : 오그라든, 수축된; 자신을 잃은

take the oath of office : 복무의 선서를 하다. 취임 선서를 하다

tempest [témpist] : 폭풍우; 사나운 비바람; 대소동, 대혼란; ~을 격렬히 휩쓸다[어지럽히다] : a violent windy storm : (L tempus : time, season → L tempestas : season, weather, storm → O F tempeste) [시간, 계절에 따르는 폭풍우에서, 'tim(p)e~'으로 기억하자.]

[해설]

'otherwise'보다는 'or'가 짧다.

[a tempest in a teapot]

컵 안의 폭풍 (찻잔 속의 태풍); 사소한 일로 소동 피우기 : a great commotion over an unimportant matter

1C BC 키케로(Cicero)가 처음 사용한 라틴 표현으로 알려져 있다. 영국식으로는 'a storm in a teacup'이 많이 사용된다. 'a tempest in a teacup', 'storm in a cream bowl', 'a tempest in a glass of water', 'storm in a washhand basin', 'storm in a glass of water' 등이 적은 빈도로 사용되기도 한다.

He haughtily dismissed the affair as 'a tempest in a teapot'.

"그는 그 연애 사건을 '찻잔 속의 태풍'이라고 오만하게 무시했다."

​

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/yveqS1xqbvk

​

#1. ~ ~ I laid two sets of fish knives and forks only a week ago. On the whole, it's better than (A)[         ] the table short, for then you have to interrupt yourself and go and fetch the extra knife or whatever it is you've forgotten.

​

#2. Jane, would you please (B)[         ] the table? We'll be ready to eat shortly.

​

#1. 빈칸 (A)에 적합한 단어를 본문에서 찾아서 바꿔 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 'set the table'과 같은 뜻이 되게 한 단어를 넣으시오.

​

[#1. 해석] ~ ~ 저는 겨우 일주일 전에 두 세트의 생선 나이프와 포크들을 놓았지요. 전체적으로 보면 그게 부족하게 놓은 것보다 낫지요. 부족한 경우에는 하던 일을 중단하고 가서 여분의 나이프 또는 깜빡한 어떤 것이든 가져와야 하니까요.

[#2. 해석] 제인, 식탁 좀 차려줘? 우린 곧 식사할 거야.

[정답] 1. (A) : laying 2. (B) : lay

​

[어휘 또는 표현]

shortly : 곧

[해설]

set the table : 식탁을 차리다

lay the table short = set the table short : 식탁에 부족하게 차리다

​