연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → d1cPCxLr6Q8

#  The old man gave a signal, and everyone stood. The meeting was over. The hookahs were extinguished, and the guards stood at attention. The boy (A)[     ] ready to leave, but the old man spoke again:

  "Tomorrow, we are going to break the agreement that says that no one at the oasis may carry arms. Through the entire day we will be (B)[   ] the lookout for our enemies. When the sun sets, the men will once again surrender their arms to me. For every ten dead man among our enemies, you will receive a piece of gold."

#1.  빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.  빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

[해석]   노 족장은 신호를 주었고 모두가 일어섰다. 회의는 끝이 났다. 물 담배는 꺼졌고 경호 무사들은 차렷 자세로 섰다. 소년은 떠날 준비가 되었지만 노 족장은 다시 말하기 시작했다.

    "내일 우리는 오아시스에서는 무기를 드는 것이 허락되지 않는다는 합의를 깰 겁니다. 하루 종일 우리는 적이 오나 망을 볼 겁니다. 해가 졌을 때 우리 사람들은 다시 무기를 저에게 가져올 겁니다. 우리의 적 중에서 죽은 열 명마다 금 조각을 하나씩 당신에게 드리겠소."

[정답]   1. (A) : made       2. (B) : on

[어휘 또는 표현]

hooka(h) [húkə] : 후커, 물 담뱃대

at attention : 차렷 자세로

surrender [səréndər] : [요새·군대·배 등을] 넘겨주다; 양도하다; 항복하다; 자수하다; 몸을 맡기다; 제출하다, 맡기다; 포기하다 : (O F surrendre : to give up : sur- : over, above + rendre : to render → Anglo-French surrender → Middle E surrendren) [위로(sur-) 넘겨주는 데서, render : (L re- : back + L dare : give → L reddere : to give back → O F rendre)]

[해설]

[made (oneself) ready to ~]

~할 준비를 하다 : to become or make something prepared for something or someone

I don't think I'll have enough time to make myself ready for the gala this evening!

"오늘 밤에 갈라 축제에 갈 준비를 하는 데 충분한 시간이 없을 거 같다."

'make'가 5형식 동사로 사용되면 재귀 목적어를 사용한다.

Gentlemen, make ready for our immediate departure! "신사 여러분, 즉시 출발 준비를 하세요."

'make'뒤에 'yourselves'가 생략되면 'make'는 목적 생략적 2형식 동사가 된다. 결국 재귀 목적어는 사용하든 안 하든 상관없게 되어서 유사 재귀 동사로 분석할 수도 있다.

[본문]

The boy (A)[made] ready to leave, but the old man spoke again

"소년은 떠날 준비가 되었지만 노 족장은 다시 말을 했다."

[be on the lookout for ~]

망보다, 경계하고 있다 : watchful for someone or something; on the watch, vigilant, alert : on duty being watchful  [원래 배에서 전망대에 올라가서 다른 배나, 암초나 육지를 살피는 데서 'upon'을 사용하던 것이 나중에 'on'으로 바뀌어서 사용되게 되었다.]

We need someone on the lookout for the police while we work on the lock.

"우리가 자물쇠에 작업을 할 때 경찰을 살필 누군가 우린 필요하다."

Be on the lookout for flooded roads after heavy rainstorms. 

"호우가 내린 후에는 길이 물에 잠긴 것을 주의해야 한다."

The police officer walked through the neighborhood, keeping a (sharp) lookout for any suspicious activity.

"경찰관이 동네를 걸어 지나가면서 의심스러운 행위가 있나 계속 살폈다."

이처럼 'keep a lookout for~'를 사용하기도 한다.

[본문]

Through the entire day we will be (B)[on] the lookout for our enemies.

"하루 내내 우리는 적이 오나 망을 볼 거다."

[동영상 강의 유튜브 연우리 영어] →​ https://youtu.be/M5apeOUkJjM

#  He looked as if he didn't believe her, but whistled to the dog and headed toward the exit. She wondered about him, the recently divorced and elected sheriff. At times she thought him an odd choice of the people. Affable and smart enough, he was a bit of a loner, not one to glad (A)[      ] or attend any event the least bit political; he left that to the higher-ups and to his undersheriff. Cort Brewster loved the limelight that seemed more of an unwanted duty to Grayson, an obligation rather than a privilege.

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

[해석] 그는 그녀를 믿지 않는 것 같아 보였지만 강아지에게 휘파람을 불고는 출구를 향해 갔다. 그녀는 그에 대해 의아하게 생각했다. 최근에 이혼하고 당선된 보안관. 때때로 그녀는 그를 사람들의 이상한 선택이라고 생각했다. 아주 상냥하고 스마트한 그는 좀 독고다이였다. 조금이라도 정치적인 모임에 참가해서 악수하는 그런 사람이 아니었다. 그는 그런 것은 고급 간부나 그의 부보안관에게 맡겼다. 코트 부루스터는 그레이슨에게는 특권이라기보다는 의무로 여겨지는 원치 않는 성질의 의무로 보였던 각광을 받는 것을 좋아했다.

[정답] (A) : hand

[어휘 또는 표현]

affable [ǽfəbl] : 상냥한, 붙임성 있는; [남에게] 상냥한; [특히 아랫사람에 대하여] 부드러운 : (L ad- + fari : to speak) [말을 붙이는 데서]

higher-up : 상관, 상사; 윗사람, 고관, 수뇌

[해설]

[glad hand]

(구어) 따뜻이 맞이하다, 환영하다; 짐짓 반가운 듯한 태로로 맞이하다; (호들갑스러운) 환대 : to shake hands with someone, usually a lot of people, esp at a political or public event; to welcome by or as if by offering a hand.

The senator was glad-handing everyone in sight.  "상원 의원은 보이는 모든 사람을 반가운 듯 대하고 있었다."

He moved among the guests, glad-handing well-wishers.

"그는 하객들 사이로 움직이면서 독지가들을 환영하고 있었다."

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → z8LK2-drFdk

#  "I think control is the most important word here," Benton said.

  "Or lack of it," said McGovern.

  "Exactly," Benton agreed. "There is a blitz attack. Something set this guy off and he went (A)[       ]. I seriously doubt he intended for this to go down anything like it did, which is also evidenced by the fire. It appears he lost control of that, too."

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 단어는?

A. astray           B. begging          C. kaput        D. phut        E. berserk

[해석] "제 생각엔 이점에선 통제력이 가장 중요한 단어입니다."라고 벤튼은 말했다.

   "또는 통제력의 결핍이죠."라고 맥거번이 말했다.

   "바로 그렇지요."라고 벤튼이 동의했다. "전격적인 공격이죠. 뭔가가 이 녀석을 화나게 해서 그는 광포해졌죠. 실제처럼 그런 어떤 상황 이하로 이게 악화되게 하려 했다고는 생각하지는 않습니다. 이건 화재 사건의 증거로도 입증됩니다. 그는 화재에 대한 통제력도 잃은 거죠."

[정답] (A) : E. berserk

[어휘 또는 표현]

blitz [blits] : 전격전; (일반적으로) 전격적인 맹공격[공세], (특히) 집중 고중 폭격; (the Blitz) (독일군에 의한) 런던 대공습; (비격식) (매스컴에 의한) 대선전; (비격식) 분투, 노력; 급습하다; 괴멸시키다   : an intensive or sudden military attack  : (G blitzkrieg : lightning war → 1930 년대에 'blitz'로 줄어듦)

blitz attack : 전격적인 공격

set someone off : ~을 화나게 하다, 흥분시키다

go down : 추락하다, 악화되다 (to become worse)

for this to go down anything like it did  : 실제로의 이번 사건이 그랬던 만큼으로 악화되게 하려고 하다

kaput [kaːpút]: (구어) 폐허가 된; 끝장이 난; 쓸모없게 된; 구식의  go kaput : 폐허가 되다, 실패하다 (German kaputt, fr. F capot : not having made a trick at piquet) [원래 불어와 연관되어 있지만 (피켓에서 패를 만들지 못하는 데서) 독일어에서 '쓸모없게 된'의 슬랭으로 쓰인 데서] 

go astray : 길을 잃다

go begging : [사람이] 구걸하면 다니다; (비격식) [물건이] 팔리지 않다; (보통 진행형으로) [사물이] 돋보아지지 않다, 손도 대지 않고 있다

go phut : [타이어가] 펑크 나다; [기계가] 짜부라지다, 못 쓰게 되다; [계획이] 다 틀어지다 

phut [fʌt] : (속어) 뻥,펑(하는 소리) : 소총탄·타이어 등이 파열하는 둔한 소리​

[해설]

berserk [bərsə́rk] : 광포한, 미친 듯이 날뛰는 ; 광포하게; [북유럽 전설] 사나운 전사[용사]; 광포한 사람 : (O N bersekr fr. bern : bear + serkr : shirt) ['곰 + 셔츠'로 사나운 스칸디나비안 전사에서, wearing no armor but a bearskin shirt]

[go / run berserk]

: 광포해지다 : to go crazy, especially in anger ['berserkers'에서]

Mom will go berserk if she catches you sneaking out after curfew again.

"네가 외출 금지 시간 후에 몰래 나가는 것을 엄마가 발견하면 길길이 날뛰실 거야."

The guy just went totally berserk and started hitting me. "그 자식이 그냥 완전히 광포해져서 나를 때리기 시작했다."

[본문]

Something set this guy off and he went (A)[berserk].  "뭔가가 이 녀석을 화나게 했고 그는 길길이 날뛰었다."

[동영상 강의 유튜브 연우리 영어] →​ https://youtu.be/GIUc80egJE8

#1.  Flora went back to feeding the animals as Maggie headed toward the stable. Feeling the weight of Thane's gaze upon her as she passed, she managed to lift her hand in a small wave while hoping against (A)[     ] that the heat she felt climb up the back of her neck was hidden by her ponytail as it swung behind her. No reason for him to know that her thoughts were starting to be crowded with him, that each night after swimming her laps before bed, his face was her last vision before dropping off to sleep.

#2.  Many have come to regard the presidential candidate as a great white (B)[     ] for a new era of social reform and economic prosperity.

# 빈칸 (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는?

[#1. 해석]  플로라는 동물들을 먹이러 돌아갔고 매기는 마구간으로 향했다. 지나갈 때 세인의 응시하는 무게를 느끼면서 손을 작은 물결처럼 들어 올릴 수 있었다. 그러면서 자신의 목뒤로 올라가는 것을 느낀 열기가 뒤에서 흔들리는 포니테일에 의해서 감춰질 거라는 헛된 희망을 했다. 그가 알 리가 없었다. 자신의 생각이 그와 뒤섞이기 시작했다는 것을. 매일 밤 자기 전에 한 코스를 수영 한 후에 그의 얼굴이 꿈나라로 떨어지기 전에 나타나는 마지막 모습임을 알 리가 없었다.

[#2. 해석]  많은 사람들은 그 대통령 후보를 새로운 사회 개혁과 경제 번영을 기대하는 크나큰 (백인의) 희망으로 간주하게 되었다.

[정답] (A)와 (B) : hope

[해설]

[hope against (all) hope]

헛된 희망을 하다, 요행을 바라다, 헛 바라다  : to continue to hope for something even though it seems unlikely to happen

I'm hoping against hope that someone will return my wallet.

"나는 누군가가 내 지갑을 돌려줄 거라는 헛된 희망을 하고 있다."

I know she said that she wasn't going to come home for Chrismas, but I'm hoping against hope she'll change her mind.  "그녀가 크리스마스에 집에 오지 않을 작정이라고 말했다는 건 알지만 생각을 바꾸게 되리라는 헛된 희망을 하고 있다."

[a (great) white hope]

큰 기대를 걸고 있는 사람; 흑인 챔피언에 도전하는 백인 권투 선수; 백인 대표  [1900 년대에 흑인 복싱 챔피언인 Jack Johnson에 도전하는 백인 선수를 지칭해서, 원래 다소 인종 차별적인 표현인데 지금은 그런 의미를 많이 잃었다고는 하지만 쓰지 않는 것이 좋다. ㅎ 트럼프는 백인의(redneck의) 희망이겠지만,]

After inadvertently injuring boxing world title contender Pete Wright, he's sensationally installed as the new great white hope.  "실수로 복싱 월드 챔피언 보유자인 피트 라이트를 부상시킨 후에 그는 백인의 커다란 새 희망으로 선풍적으로 자리 잡게 된다."