연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → Up5a32J_IdE

#1.  "I know." Deftly he lifted her from her feet and carried her through an open doorway to a small, dark bedroom. "Me too." Together they tumbled onto a soft bedspread and mattress that (A)[      ] with their weight. They kissed frantically and the need deep within her pulsed hot and wild through her veins. She knew she should stop this madness, that making love to him would be the worst possible mistake of her life, but that wild, rebellious part of her that he'd released ten years earlier was revived and tonight, alone with him, away from the prying eyes of her father and the worries over her child--their child--she let go.

#2.   "I know that." She buried her face in Miguel's shoulder. "Are you scared too?"

    Poor kid. She had been through hell in the last couple days and she was showing more guts than a lot of men he knew. "Very scared."  His hand gently stroked her hair. "But maybe we can make it through this together. I don't believe this branch is going to break. You don't weigh much." But he had felt the branch (B)[    ] a little when he'd pulled himself up on it. They might be on borrowed time now. "I'll wait for a few minutes until my cell phone dries out a little and then try to call for help. If it doesn't work, we'll just sit here and either wait for those alligators to go away or until my friend comes to us."

#1.  다음 중에서 빈칸 (A)에 적합한 것은?

A. took              B. got             C. went            D. gave             E. brought

#2.  빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

[#1.  해석] "난 알아요." 그는 능숙하게 그녀를 안아 들어서 열린 출입구를 통과해서 작고 어두운 침실로 들어갔다. "저도요." 그들은 함께 부드러운 침대보와 매트리스로 뒹굴었고 매트리스는 그들의 무게로 인해 푹 아래로 쭈그러들었다. 그들은 열광적으로 키스했고 그녀 안의 깊은 곳의 욕구는 뜨겁고 거칠게 그녀의 정맥들로 맥동 쳤다. 그녀는 자신이 이 미친 짓을 그만두어야 한다는 것을 알았지만, 그와 섹스를 하는 것은 자기 삶의 가능한 가장 최악의 실수일 거라는 것을 알았지만, 그가 10 년 전에 열어놓았던 자신의 그 거칠게 반란하는 부분이 되살아 나서 오늘 홀로 그와 함께 아버지의 엿보는 눈과 자신의 아이에--그들의 아이--대한 걱정에서도 벗어나 그녀는 자제심을 잃었다.

[#2. 해석]  "그건 저도 알아요." 아이는 미구엘의 어깨에 얼굴을 묻었다. "아저씨도 무서워요?"

    불쌍한 아이. 마지막 이틀 동안 지옥을 겪었으면서 그는 아는 많은 사람들보다 더 많은 용기를 보여주었다. "아주 무섭지." 그의 손은 아이의 머리를 부드럽게 매만졌다. "하지만 아마도 우린 이걸 함께 겪어 나갈 수 있을 거야. 이 가지는 부서지지 않을 거야. 넌 가볍잖아." 하지만 미구엘은 자신을 댕겨올리면서 가지가 약간은 휘청 내려앉는 것을 느꼈다. 그들은 어쩌면 이제 덤으로 사는 지도 몰랐다. "핸드폰이 마를 때까지 몇 분 기다렸다고 구조 전화를 할 거야. 전화가 안 되면 우린 여기 그냥 앉아서 저 악어들이 가버리거나 내 동료가 오길 기다려야 해."

[정답]   1. (A) : D. gave     2. (B) : give

[어휘 또는 표현]

bedspread : 침대보; 침대 덮개   

mattress : (침대의) 매트리스, 침대요

pulse [pʌls] : 맥박; 맥동; 펄스; 흥분, 생기; 경향; 맥박치다, 고동치다   : (L pellere : to drive(밀다), beat(두드리다) → L pulsus : beating → late Middle E pulse) ['expel'에서 'pellere'가 'drive (out)'의 뜻인 것과 같은 어원이다. 'purse'(지갑)[pəːrs]와는 다른 단어입니다. 그리스어 'bursa'는 'hide, leather'의 뜻입니다.]

prying [práiiŋ] : 엿보는; 캐기 좋아하는 ['peer'와 비슷하나 어원 불명]

let go : [사람이] 자제심을 잃다, 방종하다; [비명을] 지르다; [남을] 자유롭게 해 주다; 석방하다; [남을] 해고하다; [겉모양 등을] 신경 쓰지 않다

[be on borrowed time / be living on borrowed time]

뜻밖에 오래 살다; 덤으로 살다  :  Someone who is living on borrowed time or who is on borrowed time has continued to live or to do something for longer than was expected, and is likely to die or be stopped from doing it soon.

Perhaps that illness, diagnosed as fatal, gave him a sense of living on borrowed time. 

"어쩌면 그 별은 치명적인 것으로 진단되었는데 그는 덤으로 오래 살 것 같은 느낌이었다."

[해설]

'give'가 자동사로 쓰일 때 기본적인 의미는 '공간을 내주고 쭈그러드는 것'이다.

본문에서도 'gave'는 '무게 때문에 (차지했던 공간을 내주고) 아래로 내려앉은 것'을 의미한다.

'give in'이 '굴복하다'의 뜻이 되는 것도 '차지하든 공간을 내주고 안으로 쭈그러드는 것'을 의미한다. 굴복은 뜻을 굽히고(휘어져) 복종하는 것을 의미한다.

또 "What gives?"가 "뭐가 문제야?"의 뜻이 되는 것도 "뭐가 찌그러진 거 있어?"의 뜻에서이다

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → ysX1gaaQESo

#    The most vexing problem concerned religious (A)[   ]. There was no avoiding the challenge that Renaissance ideas posed to the theocratic state. This challenge was first felt most poignantly by the Church, to the benefit of the new nation-states. But it would not be long before the despotic monarchies that had replaced the earlier communes would also lose their power, beset and overthrown by the new image of man, and not God, as residing at the center of things.

   The Church was always ambivalent about the Renaissance. On the one hand, many great churchmen might as well have been Renaissance princes for (B)[   ] the piety they felt or exhibited. At the same time, other churchmen were revolted by the growing worldliness of their peers. Around 1500 there began to be talk of reform. There had been reform movements in the past, but now the need was widely perceived as critical.

   The Church had taken (C)[  ] new political responsibilities as managers of temporal estates. That cost a great deal of money. It was all very well to admire the poverty of the early Church. But how could the modern Church become poor again without destroying itself or being destroyed by its enemies? The new despots, the kings of France and England, the German emperor, even the king of Spain, despite his protestations of unswerving loyalty to Rome, sought increasing independence. But at what cost in lost souls drawn away to damnation? Reform was needed, true, but could the Church afford to admit it publicly?

   For too long nothing was done. Finally, the new means of promoting change--printing--opened the way to reform. The religious reform rocked Europe socially and politically for two centuries.

   The careers of four famous men, all born during the last half of the fifteenth century, reveal the depths of the religious (D)[     ] that divided peoples and nations in those times. The men were well known to one another, and two of them were close friends.

​

#1.  다음 중에서 빈칸 (A)와 (D)에 각각 들어갈 단어를 넣으시오.

(schism, chasm, jism, spasm, seizure)

#2.  빈칸 (B)에 적합한 단어는?

#3.  빈칸 (C)에 적합한 단어는?

​

[해석]   가장 성가신 문제는 종교적 분열에 관한 것이었다. 르네상스 사상들이 신정 국가에 제기한 항의를 피할 수는 없었다. 이러한 항의를 처음으로 매우 신랄하게 느낀 것은 교회였고 이는 새로운 국가들에게 도움이 되었다. 하지만 머지않아 이전의 공국들을 대해했던 전제 군주국들도 또한 신이 아니라 인간이 일들의 중심에서 주재하는 새로운 이미지에 의해 포위되어 전복되어 그 힘을 잃게 되었다.

   교회는 르네상스에 대해 항상 양면적이었다. 한 편으론 많은 대단한 교인들은 그들이 느끼거나 드러내는 신앙심이라는 것이 별 거 아니란 점을 고려한다면 차라리 르네상스 군주들이었을 것이다. 동시에 다른 교인들은 그들 동년배들의 세속성이 증대되는 것에 혐오감을 느꼈다. 1500 년 경에 개혁에 대한 얘기가 시작되었다. 이전에도 개혁 운동은 있었지만 이젠 그 필요성이 심각한 것으로 널리 인식되었다.

   교회는 세속의 땅의 관리자로서 새로운 정치적 책임을 떠맡아 왔다. 이는 많은 돈을 들게 했다. 초기 교회의 가난함을 칭송하는 것도 안타깝지만 마땅한 것이었다. 하지만 스스로를 파괴하거나 적에 의해 파괴당하지 않고 현대의 교회가 어떻게 다시 가난해질 수 있겠습니까? 새로운 독재자들, 프랑스와 영국의 왕들, 독일의 황제, 심지어 로마 교황청에 변치 않는 충성을 확언했었던 스페인 왕도 독립성을 증진시키려 했다. 하지만 이미 파멸로 이끌어진 영혼들이 무엇을 희생할 수 있을까요? 개혁이 필요한 건 사실이지만 교회가 그걸 공개적으로 인정할 수 있을까요?

   너무 오랫동안 아무것도 행해지지 않았다. 결국 변화를 촉진하는 새로운 수단이--인쇄가--개혁의 길을 열었다. 종교 개혁은 유럽을 사회적으로, 종교적으로 2 세기 동안 뒤흔들었다.

   모두 15 세기 후반에 태어난 네 사람의 진로는 그 시대의 국민들과 국가들을 가르고 있었던 종교적인 깊은 틈의 심연을 드러낸다. 이들은 서로 잘 아는 사이였고 그들 중 두 명은 친한 친구였다.

[정답]  #1. (A) : schism   (D) : chasm      #2. (B) : all     #3. (C) : on

[어휘 또는 표현]

vexing : 성가신, 짜증 나게 하는, 귀찮은 be revolted at / by ~ : ~에 혐오감, 증오심을 느끼다

swerving : 빗나가지[벗어나지] 않는; [목적이나 의지가] 부동한, 확고한 

protestation : 항의, 불복; 확언, 단언, 주장

seizure[síːʒər] : 발작; 경련; 간질 [근육을 붙잡는 데서]

jism[dʒizm] : 정력; 활력; 흥분 : energy and semen [미, 어원 불명]

★ spasm[spæzm] : 경련, 쥐; 발작 (L spasmus, Gk spasmos fr. span : to pull, draw) [근육이 댕기는(pull) 데서]

spasmodic : [병 등이] 경련(성)의; (드물게) 격정적인, 흥분한; 돌발적인; 단속적인(= intermittent)

[해설]

'시즘'은 평면적인 분열, 분파의 뜻이고 '캐즘'은 깊이 벌어진 틈으로 수직적인 'the depths'와 연결된다.

★ chasm[kǽzm] : 균열, 벌어진 틈, 깊이 갈라진 틈; 차이; 간격; 작은 협곡 (L chasma L hiare : to yawn) [틈, 아가리가 크게 벌어지는 것과 비슷] [경제 용어인 '캐즘'을 기억하길.]

★ schism [sízm] : 분리, 결별; 분파, 당파 : (Gk schisma : cleft fr. schizein : to split) [가위가 '시저스'로 발음 되듯이 '시즘'으로 발음]

scissors[sízərz] : 가위 : (M F cisoire fr. LL cisorium fr. L caedere : to cut) [라틴 불어 계통으로 s 발음]

schizophrenia[skìtsəfríːniə] : 정신 분열증; 분열증적 말과 행동 (Gk schizo- : schizein (to split) [그리스어 계통으로 'k '발음]

[해설]

[take on]

[본문]

taken new political responsibilities on θ → taken on θ new political responsibilities : 

생략된 부분은 '교회의 등'에 해당된다. 등 위로 [지는]떠맡는 것이므로 부사는 'on'을 사용해야 한다. 

[for all ~]

~에도 불구하고; 다래봐야 별거 아니니까

for all the piety they felt or exhibited : considering how little piety they felt or exhibited 

"그들이 느끼거나 드러내는 신앙심이란 매우 적다는 것을 고려하면 : 게들 신앙심, 그까짓 것 다래봐야 별거 아니니까."

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → COER-N-ynSY

#1.   Grace Peeling was taken from us at the (A)[     ] early age of 26, but will never leave the people who knew her. We are all much poorer for her passing, but much, much richer for having known her. Grace was on my mind one day last week when out walking I noticed that the field of barley I was passing was turning to the rich, golden shade of the summer. From now on the ripening of springtime crops will remind me of Grace and the goodness and promise for the future that she brought to all who knew her. Some things truly make no sense at all.

#2.   And yet the most important discovery in Sandy's life was Kimiko Watanabe. To be precise, it was she who found him.

   They had in common not merely a passion for science, but a history of personal loss. Kimiko's husband, a geneticist, had died of cancer at an (B)[      ] early age, leaving her with twin sons, a pension ample to raise them--but no means of spiritual support. Yet he had shared so many of his scientific ideas with her that she almost felt capable of carrying on his work--with the slight obstacle that she only had a high school degree.

#   빈칸 (A)와 (B)에 공통으로, 'unfortunately'와 비슷한 뜻이 되게 '음란'(obscenity)과 관련된 한 단어를 넣으시오.

[#1. 해석]   그레이스 필링은 26 세의 불길하게도 젊은 나이에 우리를 떠났지만 그녀를 알았던 사람들을 결코 떠나지 않을 겁니다. 그녀의 죽음으로 우리는 더 가난해졌지만 그녀를 알았던 것으로 더, 더 풍요로워졌습니다. 지난주 어느 날 그레이스가 생각났습니다. 나가서 걷다 지나치는 보리밭이 여름의 풍성한 황금 색조로 변하고 있는 것을 목격했을 때였습니다. 이제부터는 봄 작물이 익는 것을 보면 저는 그레이스와 그녀를 알았던 모든 이들에게 그레이스가 가져왔던 선의와 약속을 생각하게 될 겁니다. 어떤 것들은 때로 전혀 이해가 안 되는 것이죠.

[#2. 해석]  그럼에도 샌디의 삶에서 가장 중요한 발견은 기미코 와타나베였다. 정확히 말하면 그녀가 바로 그를 발견했던 것이죠.

     그들은 과학에 대한 열정은 물론이고 누군가를 잃은 경험을 공유하고 있었다. 기미코의 남편은 유전학자였는데 불길하게도 젊은 나이에 암으로 사망하면서 쌍둥이 아들을 그녀에게 남기고 충분한 양육비를 연금으로 남겼지만 영혼의 버팀목을 남기지 않았다. 그럼에도 그는 그의 과학적 아이디어를 그녀와 많이 공유했기에 그녀는 그의 연구를 계속할 수 있다고 거의 느꼈다. 고졸이라는 사소한 장애는 있기는 했지만요.

[정답]  (A)와 (B) : obscenely

[어휘 또는 표현]

scene [siːn] : [행위·사건의] 장소, 현장; (연극·영화·이야기의) 장면; 무대, 배경; 경치, 경관; 소동; 추태; (현실 생활의) 일, 사건, 상황; 활동 분야, ~계; 취미, 기호의 대상 : (Gk skene : tent, stage → L scene → 16 세기 중엽 E) [기본 의미는 '무대'(stage)에서]

obscene [əbsíːn] : 외설[음탕]한; 성적 흥분을 일으키는; 지겨운, 불유쾌한  : (L obscenus, obscaenus : ob- : against, off of + scaenus : the Theatrical stage : ill-omened or abominable) [원래 불길한(ill-omen) 데서 무대(scene)에서는 피해야 할 외설스러운 말을 뜻했다.]

obscenely : 외설스럽게; 지겹게, 불유쾌하게 → 불길하게 [원래 '불길'의 뜻이 있다.]

[해설]

obscenely early age : 불길하게도 젊은 나이에

[본문]

Grace Peeling was taken from us at the (A)[obscenely] early age of 26, ~ 

"그레이스 필링은 불길하게도 26 세의 젊은 나이에 우리를 떠났다."

Kimiko's husband, a geneticist, had died of cancer at an (B)[obscenely] early age ~ 

"기미코의 남편은 유전학자였는데 불길하게도 젊은 나이에 암으로 사망했다."

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → Oy9CILg7JDI

#   ~ ~ Kingman, however, [vacated] from that tradition in a number of ways, most notably in that he chose to focus not on natural landscapes, such as mountains and rivers, but on cities.

#  꺾쇠 부분을 적합하게 바꾼 것은? ('NO CHANGE'는 그대로 두는 것을 말합니다.)

A)  NO CHANGE

B)  evacuated

C)  departed

D)  retired

[해석]   ~ ~ 하지만 킹먼은 여러 가지 점에서 그런 전통을 벗어났다. 아주 주목컨대 그가 자연 풍경화, 이들 테면 산이나 강이 아니라 도시에 집중하기로 선택했다는 점에서 그렇다.

[정답]  C) : departed

[어휘 또는 표현]

in that ~ : ~라는 점에서

not on A ~ but on B : A가 아니라 B

retire [ritáiər] : [~에서] 퇴직[은퇴, 폐업]하다 [from]; 퇴장하다, 퇴석하다; (문어) 자다(go to bed); [군대가] [~에서] (계획한 대로) 철수[후퇴]하다; 도망치다, 피신하다; 퇴역시키다; 철수시키다; 퇴직시키다  : (F re- : back + F tirer : draw → retirer → 16 세기 중엽 E retire : withdraw to a place of safety or seclusion) [ㅎ 불어 '-tire(r)'는 물러나는(draw) 데서]

vacate [véikeit] : ~을 비우다; ~에서 제거하다; [집·방·좌석을] 비우다, 퇴거하다; [직위·지위를] 물러나다, 사임하다; [계약 등을] 무효로 하다  vacate a contract : 계약을 취소하다; 집[방 (등)]을 비우다, 퇴거하다; 사임하다; (미·구어) 떠나다; 휴가를 얻다  : leave (a place that one previously occupied)  : (L vacare : to be empty → L vacat-, vacatus : left empty → 17 세기 중엽 cacate : make ineffective) [L vacuus : empty ㅎ 배큠과 같은 어원에서]

evacuate [ivǽkjuèit]  : [도시·나라·집·방 등을] 비우다; [위험한 지역 등에서 안전한 곳으로] 피난[소개] 기키다; [도시·지역 등에서] (안전을 위해) 주민을 옮기다; [군사] [군대 등을] 철수시키다; (격식) [똥·오줌 등을] 배설하다, 배변하다  : (L e-, ex- : out of  + L vacuus : empty  → evacuare) [ㅎ 배귬과 같은 어원에서]

[해설]

depart [dipάːrt] : [사람·탈것 등이] [~에서] 출발하다; (이야기의 본론·상도·관습에서) 벗어나다; 죽다, ~을 떠나다  : (L dispertire : to divide → O F depatir) ['de-'는 'dis-'로 이해하고 'part-, pars'는 'portion, piece'로 이해한다.]

[본문]

[vacated → departed] from that tradition in a number of ways ~

연어 관계상 'tradition'(전통)에서 벗어나려면 'departed'를 사용해야 한다. SAT 요즘 문제인데 쉽다면 쉬운 문제이다.