[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → I8ngb-bG2n0
# "I'm sorry I cannot be more clear," she says. "If anything comes to me later I will let you know, sometimes I need to ruminate on the cards before I can make any real sense of them. These are . . . not unclear, precisely, but they are complex, which makes (A)[ ] a great deal of possibilities to consider."
# 빈칸 (A)에 적합한 한 단어를 넣으시오.
[해석] "죄송해요. 더 분명히 말할 수가 없어서요."라고 그녀는 말한다. "뭔가 나중에 생각나면 알려드릴게요. 때로는 진짜 의미를 이해하려면 카드를 곰곰 생각할 필요가 있어서요. 이것들은 정확히 불분명한 건 아니지만요. 복잡해서 고려할 많은 상황들이 있게 되죠."
[정답] (A) : for
[어휘 또는 표현]
ruminate [rúːmənèit] : 반추하다; 여러모로 생각하다, 묵상[심사숙고]하다[about, on, over] : (L ruminari → L ruminat- : chewed over, rumen : throat, gullet(식도))
rumen [rúːmin] : 혹위(반추 동물의 첫째 위)
[해설]
'make for ~'는 '기여하다' 또는 '야기, 조장하다'로 해석해야 하지만 그냥 '~하게, 되게 하다'로 해석할 때도 있다.
which makes (A)[for] a great deal of possibilities to consider "고려할 많은 상황들이 있게 되죠.
[make for]
1) to cause; lead to; result; help [상황에 따라 '도움이 되다', '기여하다', '일조하다', 또는 '야기하다', '조장하다'로 해석한다.]
Follow after the things which make ( ) for peace. "평화에 기여하는 것들을 추구하라."
[괄호에 'something'을 넣어서 생각하면 이해하기 쉽다.]
The large print makes ( ) for easier reading. "굵은 글씨체는 독서를 쉽게 하는 데 도움이 된다."
The new computers make ( ) for much greater productivity.
"새로운 컴퓨터들은 생산성을 훨 높이는 데 도움이 된다."
But it does not always make ( ) for comfortable reading.
"하지만 그게 편안한 독서에 항상 도움이 되는 것은 아니다."
International football matches do not always make for better understanding between countries.
"국제 축구게임은 국가 간의 이해를 증진하는데 항상 도움이 되지는 않는다."
Having faster computers would make ( ) for a more efficient system.
"더 빠른 컴퓨터를 갖는 것이 더 효율적인 시스템에 도움이 될 거다."
But this stance of avoidance can make ( ) for a spurious respect.
"하지만 이런 외면하는 자세는 가짜 존중을 야기할 수 있습니다."
It can also make ( ) for an impoverished public discourse "공적 담론의 황폐화를 조장해서"
2) 향하다 : to move towards a place
He picked up his umbrella and made (*himself) for the door. "그는 우산을 들고 문으로 향했다."
사용하지 않고 필히 생략하지만 이해를 하기 위해서는 재귀 대명사를 넣어보면 이해가 잘 된다.
Everyone made for the exit as soon as the show was over. "쇼가 끝나자마자 모두가 출구로 향했다."
I think it's time we made for home. "내 생각에 우리는 집으로 가야 할 시간이야."
'구동사' 카테고리의 다른 글
storm over 아직 구동사 자격이 없는 경우 (0) | 2022.06.23 |
---|---|
take in (2) 몸에 담다; 눈에 담다 (0) | 2022.06.20 |
bring ~ by (근처에서 여기, 저기) (0) | 2022.06.16 |
bear with 와 bear (0) | 2022.06.13 |
wait ~ out (2) 끝나기를 기다리다 (0) | 2022.06.11 |